久久精品国产一区二区电影,久久精品国产亚洲av瑜伽,精品无人区一码卡二卡三,久草热8精品视频在线观看 ,久久99精品久久久久麻豆

項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)（案例一）

項(xiàng)目時(shí)間：2013-04 - 至今

項(xiàng)目名稱：浙建安納巴1073套住房項(xiàng)目

項(xiàng)目描述：

項(xiàng)目介紹

浙建安納巴1073套項(xiàng)目是浙建承包阿爾及利亞住房部的一個(gè)住房建設(shè)項(xiàng)目，我公司分包此項(xiàng)目從2013年4月份至今，項(xiàng)目正在施工中。

我的職責(zé)

項(xiàng)目工地上所有法語(yǔ)相關(guān)的工作，包括現(xiàn)場(chǎng)工地的隨行翻譯，日常生活翻譯，證件辦理及管理等。

項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)（案例二）

項(xiàng)目時(shí)間：2016-09 - 2016-11

項(xiàng)目名稱：揚(yáng)州市旅游手冊(cè)法語(yǔ)版編輯

項(xiàng)目描述：

項(xiàng)目介紹

揚(yáng)州市旅游手冊(cè)法語(yǔ)版翻譯與編輯

我的職責(zé)

主要負(fù)責(zé)法語(yǔ)版手冊(cè)的食宿交通部分的翻譯以及校對(duì)。通過(guò)中文版以英文版的旅游手冊(cè)的基礎(chǔ)上，與學(xué)校老師、旅游局領(lǐng)導(dǎo)溝通協(xié)商多次，并認(rèn)真聆聽(tīng)法國(guó)朋友的修改建議。在反復(fù)修改多次法語(yǔ)稿件之后，最終翻譯完成了揚(yáng)州市旅游手冊(cè)的法語(yǔ)版翻譯工作。

項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)（案例三）

項(xiàng)目時(shí)間：2012-03 - 2016-05

項(xiàng)目名稱：阿爾及利亞skikda省3150套住房項(xiàng)目

項(xiàng)目描述：

項(xiàng)目介紹

房屋建設(shè)項(xiàng)目

行政管理：負(fù)責(zé)當(dāng)?shù)毓と苏衅浮⑷肼?、合同管理、日常管理、工資結(jié)算、離職手續(xù)辦理等相關(guān)事宜

證件管理：負(fù)責(zé)中國(guó)人在阿國(guó)合法工作簽證、勞動(dòng)證、居住證等相關(guān)證件的辦理及管理

翻譯工作：日常會(huì)議、投標(biāo)文件、現(xiàn)場(chǎng)交流、合同資料等翻譯工作

我的職責(zé)

法語(yǔ)翻譯，項(xiàng)目經(jīng)理助理

房屋建設(shè)項(xiàng)目

行政管理：負(fù)責(zé)當(dāng)?shù)毓と苏衅浮⑷肼?、合同管理、日常管理、工資結(jié)算、離職手續(xù)辦理等相關(guān)事宜

證件管理：負(fù)責(zé)中國(guó)人在阿國(guó)合法工作簽證、勞動(dòng)證、居住證等相關(guān)證件的辦理及管理

翻譯工作：日常會(huì)議、投標(biāo)文件、現(xiàn)場(chǎng)交流、合同資料等翻譯工作

項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)（案例四）

項(xiàng)目時(shí)間：2016-11 - 至今

項(xiàng)目名稱：肯尼亞內(nèi)羅畢環(huán)球貿(mào)易中心項(xiàng)目

項(xiàng)目描述：

項(xiàng)目介紹

東非在建最高樓

房屋建設(shè)項(xiàng)目

行政管理：負(fù)責(zé)當(dāng)?shù)毓と苏衅?、入職、合同管理、日常管理、工資結(jié)算、離職手續(xù)辦理等相關(guān)事宜

證件管理：負(fù)責(zé)中國(guó)人在阿國(guó)合法工作簽證、勞動(dòng)證、居住證等相關(guān)證件的辦理及管理

翻譯工作：日常會(huì)議、投標(biāo)文件、現(xiàn)場(chǎng)交流、合同資料等翻譯工作

我的職責(zé)

行政經(jīng)理

行政管理：負(fù)責(zé)當(dāng)?shù)毓と苏衅?、入職、合同管理、日常管理、工資結(jié)算、離職手續(xù)辦理等相關(guān)事宜

證件管理：負(fù)責(zé)中國(guó)人在阿國(guó)合法工作簽證、勞動(dòng)證、居住證等相關(guān)證件的辦理及管理

翻譯工作：日常會(huì)議、投標(biāo)文件、現(xiàn)場(chǎng)交流、合同資料等翻譯工作