分享
定制
對(duì)大部分同學(xué)來(lái)說(shuō),想要寫好一份Native Speaker般的簡(jiǎn)歷也是有難度的。
一方面自己還是個(gè)學(xué)生,并沒(méi)有太豐富的工作經(jīng)驗(yàn),另一方面,英文簡(jiǎn)歷需要符合國(guó)外的一些約定俗成的格式和語(yǔ)法的表達(dá)。
通常來(lái)講,英文簡(jiǎn)歷分為Profile, Education, Experience, Additional Information四個(gè)部分。
1
Profile
在英文簡(jiǎn)歷中,為了避免歧視嫌疑,性別、婚否、民族、照片等都不需要提供,只需要寫出姓名、電話、郵箱和地址即可。
此外:
盡量選擇學(xué)校郵箱(name@school.edu)或工作郵箱,顯得更專業(yè),盡量避免使用例如Hotmail, Yahoo, QQ, Gmail等的私人郵箱;
如果有l(wèi)inkedin一定要寫上,對(duì)于外企和外國(guó)人來(lái)說(shuō),領(lǐng)英對(duì)于找工作非常重要。
*圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2
Education
請(qǐng)注意這幾個(gè)細(xì)節(jié):
尚未獲得的學(xué)位,一律加上Candidate for,要寫上預(yù)期獲得學(xué)位的日期;
必須按時(shí)間的倒序進(jìn)行排列;
Cumulative GPA vs Major GPA. 一般來(lái)說(shuō)Major GPA會(huì)比較高,但HR看到你只寫Major GPA的話,很有可能會(huì)在面試時(shí)問(wèn)你Cumulative GPA,要提前準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)方案;
Coursework可以在簡(jiǎn)歷內(nèi)容不夠的時(shí)候湊數(shù),1-2行即可;
如果你在國(guó)外讀的高中并且成績(jī)還不錯(cuò),可以適當(dāng)寫一點(diǎn)高中。
3
Experience
英文簡(jiǎn)歷的側(cè)重點(diǎn)在于keywords & action words,請(qǐng)注意這幾個(gè)細(xì)節(jié):
Position和Title 是很重要的信息,有部門的寫上具體部門,比如Marketing Division;
用豐富的強(qiáng)動(dòng)詞開(kāi)頭,比如:
Led, managed, pioneered,
wrote, organized, analyzed,
improved, established, negotiated...
避免使用弱動(dòng)詞,比如:
Assisted, participated in, supported…
避免使用假大空的詞匯,比如:
In charge of...這個(gè)詞非常虛,聽(tīng)起來(lái)像是個(gè)大總管,卻完全無(wú)法體現(xiàn)你的成就;
繼續(xù)遵循STAR原則,多用數(shù)據(jù)量化你的成就。
4
Addtional Information
這是個(gè)人簡(jiǎn)歷的最后一個(gè)模塊,也可以寫Skills and Interests,一般會(huì)選擇以下幾種分支:
語(yǔ)言水平
面向海外求職,列上自己的托福/雅思,一集SAT/GRE/GMAT 分?jǐn)?shù);描述在中國(guó)獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)和證書時(shí)請(qǐng)寫全稱,并加上排名。
如果只寫CET-6 Score:600,雇主也許并不知道這是什么考試,你的分?jǐn)?shù)是否優(yōu)秀。
計(jì)算機(jī)水平
至少寫上熟練操作MS Office系統(tǒng),慎重使用精通(be proficient in)這個(gè)詞匯,面試官很可能會(huì)追問(wèn)各種細(xì)節(jié)驗(yàn)證你是否精通:
Languages: Java, C++, C,
Python, PHP, JavaScript, HTML...
Technologies: MaSQL, Spring,
MS SQL Server, Unix/Linux...
志愿者經(jīng)歷
要量化自己的志愿者經(jīng)歷,如“年累計(jì)志愿時(shí)長(zhǎng)100+小時(shí),為XXX學(xué)校教授數(shù)學(xué)和英語(yǔ)課程”
專業(yè)執(zhí)照
如持有CPA 證書,通過(guò)CFA 某一級(jí)考試,以及CISA 和(助理)北美精算等證書,列出在這里;six sigma 相關(guān)資質(zhì)也可以在這里列出來(lái)。
個(gè)人愛(ài)好
如鋼琴十級(jí),中國(guó)舞八級(jí),每周健身3次,每周跑步20公里,盡可能量化。
有些同學(xué)常常不理解為什么要寫個(gè)人愛(ài)好,面試官知道,一個(gè)人平時(shí)的時(shí)間在哪里,成就在哪里,整個(gè)人的形象會(huì)變得具體,生動(dòng)。
外企HR喜歡什么樣的英文簡(jiǎn)歷?
高級(jí)人才資源專家告訴你
必學(xué)課程
《英文簡(jiǎn)歷修改深度解析》
導(dǎo)師介紹
Emma,高級(jí)人力資源專家,超5年人力資源行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗(yàn),曾就職于渣打銀行,從事高端人才搜獵及招聘工作。
在加入金融行業(yè)之前,她是高露潔高級(jí)人力資源主任,負(fù)責(zé)管培生選拔招聘,參與設(shè)計(jì)管培生培養(yǎng)發(fā)展職業(yè)通路,UniCareer名牌導(dǎo)師,廈門大學(xué)人力資源專業(yè)碩士畢業(yè)。
課程介紹
投遞任何一家外資企業(yè)都少不了一份漂亮的英文版簡(jiǎn)歷,然而卻很少有人能準(zhǔn)確規(guī)范地使用英文語(yǔ)術(shù)表達(dá)自己的各種經(jīng)歷,本門進(jìn)階課程將從語(yǔ)術(shù)規(guī)范入手,詳細(xì)地為大家講解英文簡(jiǎn)歷中如何梳理經(jīng)歷、陳述事實(shí),如何在簡(jiǎn)短的一句話中將經(jīng)歷描述得精煉且具體。
不僅如此,課程還將列舉大量例子,手把手教你寫出一份專業(yè)的英文簡(jiǎn)歷。
師
課程章節(jié)
1. 簡(jiǎn)歷撰寫的準(zhǔn)備工作
2. 簡(jiǎn)歷五大模塊詳解
3. 簡(jiǎn)歷內(nèi)容和排版建議
4. JD解析
5.綜合測(cè)試
觀看方式
點(diǎn)擊“閱讀原文”進(jìn)入課程主頁(yè)或
??
2
忽略崗位描述是大忌
很多同學(xué)在準(zhǔn)備簡(jiǎn)歷的時(shí)候,都會(huì)忽略一個(gè)關(guān)鍵的動(dòng)作,就是仔細(xì)閱讀崗位描述。
崗位描述中有很多關(guān)鍵線索,可以用來(lái)修改簡(jiǎn)歷,變得更有競(jìng)爭(zhēng)力。
每個(gè)公司的崗位描述千差萬(wàn)別,即使同一個(gè)職位,崗位描述也會(huì)不同,所以,如何解讀其中的信息很重要。
1
公司描述
公司概述可以讓你更多地了解企業(yè)文化,并衡量你的個(gè)性是否契合公司氛圍。
通過(guò)公司概述,你能知道公司最看重什么,應(yīng)該搜集什么資料去準(zhǔn)備面試,以及面試時(shí)該問(wèn)什么問(wèn)題。
舉個(gè)例子,如果一家公司把自己描述成“快速發(fā)展的運(yùn)動(dòng)品牌”,你就應(yīng)該知道:這個(gè)公司把自己定義成年輕,活力,積極發(fā)展的形象。
如果這些特征和你的性格相符,你就一定要在cover letter中多用這些關(guān)鍵詞來(lái)描述自己。
如果收到該公司面試邀請(qǐng),可以先搜索體育用品行業(yè)的財(cái)務(wù)狀況,設(shè)計(jì)趨勢(shì),年輕人的購(gòu)買習(xí)慣和公司競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
再根據(jù)搜索結(jié)果,準(zhǔn)備面試時(shí)可以問(wèn)的問(wèn)題,體現(xiàn)出你對(duì)公司和行業(yè)做了充分的研究。
所以,要從公司的角度去了解這個(gè)職位,一定要提前了解公司業(yè)務(wù),相關(guān)職位,以及公司的客戶群體,挑戰(zhàn),興趣,發(fā)展方向等。
并且,公司也很看重這些提前做過(guò)研究,提出有價(jià)值性問(wèn)題的應(yīng)聘者。
2
工作職責(zé)
排在最前面的幾點(diǎn)崗位描述基本概述了你的職責(zé),因?yàn)檎衅腹倭?xí)慣把最重要的點(diǎn)放在最前面。
也就是說(shuō),工作職責(zé)中的前三點(diǎn),基本涵蓋了公司對(duì)于理想候選人的期望。
在寫崗位描述時(shí),老板會(huì)把先想到的職責(zé)列在最前面,這樣的話,崗位描述中排在后面的點(diǎn)就是老板最后想到的,即比重較小的職責(zé)。
*圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
所以,要吸引招聘官的注意,簡(jiǎn)歷必須展現(xiàn)出:你有應(yīng)對(duì)崗位描述前幾點(diǎn)職責(zé)的能力,并簡(jiǎn)單列舉其他技能來(lái)對(duì)應(yīng)后幾點(diǎn)的職責(zé)。
3
崗位要求
這部分會(huì)告訴你,應(yīng)該突出簡(jiǎn)歷里的哪些內(nèi)容。
與崗位描述一樣,崗位要求也是最重要的點(diǎn)排在最前面。
所以,你的簡(jiǎn)歷要重點(diǎn)突出公司認(rèn)為最重要的經(jīng)歷和技巧。
因?yàn)槔习甯矚g雇那些已經(jīng)具備所需技能和經(jīng)驗(yàn),不需要培訓(xùn)太多的人。
*圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
對(duì)應(yīng)required experience/skills,用工作成果引出自己的工作經(jīng)歷和技能,記得把成果放在前面。
另外,對(duì)于每個(gè)工作成果,列出你當(dāng)時(shí)面臨的挑戰(zhàn)、采取的策略和實(shí)施后的成效。
舉個(gè)例子,某職位要求具有招聘員工方面的經(jīng)驗(yàn),你就可以在簡(jiǎn)歷中說(shuō):研究并實(shí)行出新的在線招聘系統(tǒng),節(jié)省了公司25%的招聘時(shí)間。
3
常見(jiàn)的格式錯(cuò)誤
1
標(biāo)點(diǎn)無(wú)空格
中文輸入標(biāo)點(diǎn)符號(hào)時(shí)不需要空格,導(dǎo)致了很多同學(xué)在寫英文簡(jiǎn)歷是也忽略標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的空格。
錯(cuò)誤示范:Chinese(Native),English(Fluent)
正確示范:Chinese (Native), English (Fluent)
這種錯(cuò)誤出現(xiàn)一次并不明顯,但連續(xù)出現(xiàn)會(huì)格外刺眼,常見(jiàn)于技能標(biāo)簽。
只有很少寫英文的人會(huì)出現(xiàn)這類錯(cuò)誤,一定要避免。
2
反復(fù)使用同一類描述
直接舉個(gè)例子,用于描述工作職責(zé)的板塊。
錯(cuò)誤示范:
Assisted with the completion of...
Assisted with the building of...
Assisted with the meetings with...
或是:
Built...
Built...
Built...
正確示范:
Completed with...
Built...
Met with...
忌重復(fù),忌啰嗦,直奔重點(diǎn)才是高階英文寫作的表現(xiàn)。
3
大小寫錯(cuò)誤
單詞類
錯(cuò)誤示范:excel, ppt, cfa, html, css, javascript
正確示范:Excel, PowerPoint, CFA, HTML, CSS, Javascript
標(biāo)題類
公司名,職位,部門,學(xué)校名,學(xué)位,興趣愛(ài)好等,都屬于“標(biāo)題類”文字,一定要注意大小寫:
第一個(gè)單字首字母大寫
最后一個(gè)單字首字母大寫
重要單字首字母大寫
4
時(shí)態(tài)錯(cuò)誤
一般情況下,Experience的部分統(tǒng)一用強(qiáng)動(dòng)詞開(kāi)頭,使用過(guò)去時(shí),混用過(guò)去時(shí)和現(xiàn)在時(shí),會(huì)被認(rèn)定為不細(xì)心,或是英文語(yǔ)法不好。
5
日期格式不統(tǒng)一
在英文簡(jiǎn)歷中,月份通常用三個(gè)字母表示,比如Jan,F(xiàn)eb,Mar等,也可以用數(shù)字代替,比如11/2018。
無(wú)論你使用全稱,簡(jiǎn)稱還是數(shù)字,切記全文要統(tǒng)一。
*圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
6
命名方式錯(cuò)誤
正確命名你的簡(jiǎn)歷會(huì)方便讓HR查閱,不要將簡(jiǎn)歷命名為“Resume”,這會(huì)讓篩選簡(jiǎn)歷的HR非常頭疼。
正確的命名方式是:Name_University_Career Objective_Resume
4
切忌一份簡(jiǎn)歷走天下
在國(guó)外求職,切記一套簡(jiǎn)歷打天下。
同樣以IT行業(yè)為例,像是國(guó)內(nèi)IT獵頭,其中有不少本就是IT專業(yè),最起碼也上過(guò)大學(xué)。
而國(guó)外的IT獵頭大多都是高中畢業(yè)+TAFE。
他們對(duì)職位和專業(yè)毫無(wú)了解,所以死板教條。
假如某個(gè)職位要求JQuery,你不熟,但是你用過(guò)十年JS,自己還編寫過(guò)JS框架。
對(duì)不起,你簡(jiǎn)歷肯定通不過(guò)篩選。
針對(duì)每個(gè)職位寫不同簡(jiǎn)歷,這才是找工作投簡(jiǎn)歷時(shí)最好的方式。
最好針對(duì)應(yīng)聘職位列個(gè)清晰的表格。
比如,某職位要求會(huì)CSS,會(huì)JS,會(huì)HTML,那么你表格就三行 “CSS十年經(jīng)驗(yàn)”,“JS8年經(jīng)驗(yàn)” 等等。
如果有PR,一定要放在簡(jiǎn)歷最上面。
【使用錘子簡(jiǎn)歷小程序制作簡(jiǎn)歷】
零經(jīng)驗(yàn)實(shí)習(xí)簡(jiǎn)歷模板
21254人用過(guò)
學(xué)生求職簡(jiǎn)歷模板
52754人用過(guò)
申請(qǐng)研究生簡(jiǎn)歷模板
2324人用過(guò)
經(jīng)典工作簡(jiǎn)歷模板
6254人用過(guò)
投行咨詢簡(jiǎn)歷模板
12465人用過(guò)
產(chǎn)品經(jīng)理簡(jiǎn)歷模板
7532人用過(guò)
程序員簡(jiǎn)歷模板
7457人用過(guò)
留學(xué)英文簡(jiǎn)歷模板
4554人用過(guò)